segunda-feira, 20 de maio de 2013

Num apartamento, a Paris de 1939

Em 1939, uma certa senhora parisiense chamada Madame de Florian, passou a chave em seu apartamento na capital francesa, viajou para o sul do país e nunca mais voltou.
Ela fugia da guerra que se aproximava.
O apartamento ficou fechado desde então até sua morte, há três anos.
Aí foi aberto para fins de inventário, e encontraram um retrato da Paris pré-guerra.
Abaixo de uma camada de poeira havia a vida de uma mulher, abandonada e intocada port mais de 70 anos.
Veja o que acharam:

Under a thick layer of dusk lay a treasure trove of turn-of-the-century objects including a painting by the 19th century Italian artist Giovanni Boldini

Treasure trove: Behind the door, under a thick layer of dusk lay a treasure trove of turn-of-the-century objects

Treasure trove: Behind the door, under a thick layer of dusk lay a treasure trove of turn-of-the-century objects
Este quadro do italiano Giovani Boldini, do século 19, mostra a musa do artista e avó da proprietária do apartamento. Foi vendido por mais de 3,5 milhões de reais.

When the owner died died aged 91, experts were tasked with drawing up an inventory of her possessions

Mas do que fugia a Madame De Florian? Disto, sua Paris ocupada pelos nazistas:

Mrs de Florian fled Paris before the outbreak of war in 1939, which saw the Nazis invade France and reach Paris on June 14. Pictured here, German officers and Parisians mingle near a sidewalk cafe on the Champs Elysees on Bastille Day in 1940


Um comentário:

  1. Ela devia ser muito pessimista ou foi visionária, pois em 1939 ninguém previa que a França-que tinha um exército considerado poderoso-seria derrotada de maneira tão acachapante. Marco Antonio.

    ResponderExcluir