Predsvatebny (tcheco) - O que acontece na véspera de um casamento.
Kwelder (holandês) - a terra do lado de fora de um dique.
Ezernyolcszaznegyvennyolcban (húngaro) - em 1848.
Pasaulvesturisks (letão) - De significância mundial.
Mihrap (turco) - uma mulher não mais jovem mas ainda bela.
Ubac (provençal) - o lado sem sol de uma montanha.
Yokotogi (japonês) - o que é mais grosso que comprido. Aplica-se principalmente a livros.
Mezabralis (letão) - um revolucionário escondido na floresta.
Harfendaz (turco) - alguém que insulta mulheres na rua.
Toadeira (português de Portugal) - uma baleia arpoada que continua cantando.
Fachidiot (alemão) - Um acadêmico tão envolvido em seu trabalho que não sabe nada do mundo.
Kummerspeck (alemão) - literalmente quer dizer luto de bacon, mas na prática significa alguém que come demais e engorda por causas emocionais.
To groak (inglês) - olhar fixa e longamente para alguém que está comendo.
Aucalegon (inglês) - um vizinho cuja casa está incendiando.
Nenhum comentário:
Postar um comentário