quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Gritos de alerta

O pessoal se esforça bastante para fazer os avisos de riscos nas embalagens de produtos realmente fáceis de entender e eficazes. Mas, inevitavelmente sai muita bobagem.
Eis alguns exemplos engraçados, traduzidos livremente de originais em inglês:

Numa embalagem de xampu para cachorros: Não usar o conteúdo para alimentar peixes.

Numa forma de bolo: Este produto vai aquecer quando usado num forno ligado.

  Num anzol triplo: Perigoso quando engolido.

Numa broca de carpinteiro: Não usar como broca dentária.

Num jogo de facas: Nunca tente pegar uma faca em queda.

Numa embalagem de tampões de ouvido: Estes tampões não são tóxicos, mas podem prejudicar a respiração se ficarem presos na traqueia.

    Num processador de alimentos: Não usar para outros usos.

Num inseticida em spray: Este produto não foi testado em animais.

Numa caixa de velas para aniversário: Não usar cera derretida como tampões de ouvido ou qualquer outra função que inclua inserção numa abertura do corpo.

     Numa patinete: Este produto se move quando utilizado.

Num saco plástico de 15 centímetros: Não entre neste saco e o feche. Isto causará ferimentos e possível morte.

Numa  pistola de ar para remover tinta que aquece a 800º: Não usar como secador de cabelos.

    Num vaso sanitário: Água reciclada é imprópria para beber.

Num spray de pimenta: Este produto pode irritar olhos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário