Lá, quando são anunciados os vencedores de uma eleição os políticos ungidos pelo povo surgem para agradecer aos eleitores segurando um peixe. Veja só:
Mas não são só os políticos, a tradição nasceu nos esportes, especialmente no sumô. Olhe só um lutador de sumô exibindo seu peixe depois de conseguir um título nacional.
Para os lutadores a regra é quanto maior a vitória, maior e mais pesado o peixe. Para os políticos vale qualquer tamanho, eles são novos no negócio. Um estudioso da cultura japonesa até não gosta do envolvimento do peixe com política, acha meio herético.
Agora, por que exibir um peixe após um triunfo?
Acontece que o nome desta espécie de peixe em japonês é Tai, que significa auspicioso, feliz, digno de comemoração. Ele representa o triunfo pessoal. Os japoneses também comem o Tai para celebrar ocasiões especiais como casamentos ou o ano novo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário